Oberbürgermeister-Videos arabisch untertitelt (OTZ)

Oberbürgermeister-Videos arabisch untertitelt

Artikel der Ostthüringer Zeitung vom 24.03.2020

Wir freuen uns, dass die OTZ in der heutigen Ausgabe auf unsere Übersetzungsleistungen aufmerksam macht! So können immer mehr Menschen davon profitieren.

Artikel in der Ostthüringer Zeitung vom 24.03.2020

Oberbürgermeister -Videos arabisch untertitelt
Gera. Autoren der Zeitung „nig-neu in Gera“ mit der Otegau als Herausgeber haben seit dem Wochenende begonnen, die Video-Botschaften des Geraer Oberbürgermeisters Julian Vonarb (parteilos) zur aktuellen Corona-Krisensituation mit arabischen Untertiteln zu versehen und zu versenden.
„So wollen wir unseren Landsleuten und arabisch sprechenden Migranten helfen, die aktuellen Geschehnisse in der Stadt besser zu verfolgen und neue Entwicklungen und Anordnungen zu verstehen“, sagen Nour Al Zoubi, Ahmad Abofoul und Nabil El Arif.
Die ehrenamtlichen Dolmetscher zeigen sich so solidarisch mit der Geraer Bevölkerung und nennen ihr Tätigkeit „unseren Homeoffice“. E.L.