Aktuelle Corona-Informationen in arabischer Sprache
Übersetzt von Autoren der Zeitung “nig-neu in gera”.
مستجدات كورونا 
السبت 28 نوفمبر 2020
السبت 28 نوفمبر 2020الموضوع الأساسي :
لائحة جديدة في تورينغن اعتبارًا من 1 ديسمبر 2020
تقييم الوضعية الحالية (لوحة معلومات RKI):
مدينة جيرا 153.6 LK Greiz 168.4.0 LK Altenburger Land 228.2 LK SHK 90.4 LK Burgenlandkreis 163.3مسودة اللائحة الجديدة من 01.12.2020
6 نقاط محورية في الفيديومقتطفات منه هنا
قيود الاتصال:– خارج الشقة كحد أقصى. 5 أشخاص
– منزل خاص + منزل آخر
– الأطفال حتى سن 14 سنة لا يحتسبون
– الأعراس 
والجنازات 
بحد أقصى. 15 شخصا
والجنازات بحد أقصى. 15 شخصا
ضرورة ارتداء القناع:– جميع الغرف المغلقة مفتوحة للجمهور
– في مناطق داخل المدينة (سيتم الإعلان عن تفاصيل جيرا خلال وقت قصير)
-داخل المحلات التجارية وفي مواقف السيارات
المناسبات والحفلات الخاصة– محظور بشكل عام
التجزئة– القيود المفروضة على أصحاب المحلات و العملاء
– مساحة مبيعات تصل إلى 800 مترًا مربعًا لكل عميل 10 مترًا مربعًا (بحد أقصى 80 عميلًا)
– من مساحة مبيعات 801 مترًا مربعًا لأول 800 مترًا مربعًا أيضًا 10 مترًا مربعًا لكل عميل و 20 مترًا مربعًا لكل عميل
حساب العينة:
سوبر ماركت 800 م. = 80 عميل
سوبر ماركت 1000 متر مربع = 90 عميل
لأول 800 متر مربع. = 80 عميل
+ 801-1000 متر مربع = 10 عملاء
عيد الميلاد / ليلة رأس السنة (غير مؤكد )– اجتماعات لعدد يصل إلى 10 أشخاص
– أكثر من 2 عائلة غير ممكن مبدئيا
– الأطفال حتى سن 14 سنة لا يحتسبون
– الألعاب النارية ممنوعة في الأماكن المزدحمة
المدارس والعطلة– (23.12.-03.01.)
– من الصف 7 من 19.12. إلى 11.01. التعليم المنزلي
احترام ارشادات و إشارات المرور 
– إذا كانت قيمة الحدوث> 50 ، فإن إدارة المدرسة سوف تتخد قرارات 
– إذا كانت قيمة الحدوث> 200 هناك إجراءات فورية
التفاصيل ومزيد من المعلومات على:
خاتمة:
الأسابيع الصعبة تنتظرنا طاقم التمريض 
والشرطة 
وخدمة الإنقاذ ورجال الإطفاء 
وغير ذلك من الأجهزة تحت الخدمة دائما.
على الرغم من الظروف الصعبة ، فإننا نستطيع أن نستمتع ب عيد الميلاد الخاص بنا مع أحبابنا بالإضافة إلى حضور 38 شخصية إجتماعية مهمة 
في وسط المدينةابقوا بصحة جيدة!
نحن نحافظ على سلامة مدينة جيرا
مع تحيات :
جوليان فونارب